Skip to main content

Sundar Kand Sree Ram Sloka Meaning


Shaantam Shaashwatamaprameyam anagham Nirvaana-shaantipradam
Brahma-shambhu-phanindra-sevyam anisham vedaanta-vedyam vibhum
Raamaakhyam Jagadishwaram sura-gurum maayaa-manushyam Harim
Vandeham karunaakaram Raghuvaram bhupaala-choodaamanim

Word by word meaning

Shaantam -One who is in a state of Tranquility.Tranquility means peacefulness,the ultimate peace or experience of our own mind merging with bliss or feeling bliss
Shaashwatam- means eternal
Aprameyam -Inexplicable or one who cannot be explained or one who cannot be introduced in words.Beyond all words and beyond all explanation
Anagham - One who is immaculate or without blemish.One who may not have any mistake to commit.
Nirvaana-shaantipradam -One who blesses with bliss
Brahma-The Lord of creation.One of the trinities.
Shambhu -Shiva ,the lord of dissolution.
Phanindra - The Serpent King,Ananda or Sesha
Sevyam - One who is served upon.
Anisham -always
Vedaanta - vedyam -One who is known through Vedaanta or Upanishads
Vibhum - All pervading or omnipresent ,The strongest or Omnipotent and one who knows everything or omniscient.
Raamaakhyam - One who is well known as Rama or one who is inspiring and illuminating everything in the form of Soul.
Jagadishwara - Lord of the whole Cosmos
Sura- guru - The preceptor  of the Devas
Maayaa - manushyam- A person who has veiled himself with his own delusions or one who creates all delusions;
Hari -One who attracts the minds of the devotees in the form of Vishnu or one who absorbs the sins of all
Vandeham - I salute,pay homage to,pay respect to
Karunaakaram -Ocean of compassion.
Raghuvaram -The noblest in Raghu's Dynasty.
Choodaamani -Diadem
Bhupaala - choodaamanim- One who is glittering as the diadem of all kings.

Thus the stanza means

I pay homage to the one who is eternal ,tranquil,immaculate, inexplicable with words and who blesses with bliss .I salute the omnipresent ,the omnipotent and omniscient one well known as Rama who is always served upon by the Lords of  Creation and Destruction as well as by the serpent King Sesha. I pay respect to The Lord of all Cosmos, The preceptor  of the Devas and ocean of compassion, who is known through upanishads and has veiled himself with his own delusions. I prostrate before the noblest in Raghu's Dynasty who glitters as the diadem of all kings and who absorbs the sins of all

Sundar Kand Sree Ram Sloka Meaning taken from the speech of Jagadguru Swami Sathyananda Saraswathi Tiruvadikal. Listen to the concept in Swamiji's own words below
http://youtu.be/Wx5Hjd4KbxM

Comments

Popular posts from this blog

Significance of 28th Day Thread Ceremony for Newborns.

It is a common custom followed to tie a black or black and yellow thread around the the waist of a Newborn at the 28th day.Initially this custom was followed  exactly at the 28th day after the child was born.Now since people are pre-occupied with work this ceremony is conducted on a Holiday and extends to 29th or 30th day.Majority of the people do not know the significance of this ceremony why it has to be on the 28th day. There are 28 stars associated with our system starting with Aswathy,Bharani and going up-to Abhijith (28th Star.2.5 Nazhika). Normally Astrologers take only 27 stars into consideration because Abhijith has a short time duration when compared to other stars.But Abhijith is strong during the period when it is present.28 days constitute a Chandra Masa(Moon Month). In 28 days these stars will come face to face with the Moon one by one.The rays from the star will get mixed with the rays of the Moon and Somam( A subtle matter in the form of liquid )...

Reason behind choosing Malayalam month Karkidakam as Ramayana Masam

Ramayana Masam is observed to bring out the importance of Ramayana and not of the month.Karkidakam month is often called  "panja masam"  (lean season).New ventures and auspicious functions(Wedding,House Warming,Vidhyarambham etc ) are not held during this month.Karkidakam marks the begining of Dakshinayanam(southern movement of the sun). Inclement weather,poverty and diseases are the highlights of this month.The effect of which is reflected in mankind and in all living  beings. As per Ayurveda shastra this time is good for all health treatments such as Pizhichil ,Uzhichil etc..The change in the sun's path has significant impact on human beings also. Human body and nature are closely associated.Both bodies are made up of Panchabootham(Earth,Water,Fire,Air and Sky). Any change in Prapancha Sareeram(Nature) has a direct effect on Human body and the society.This is based on the Prana (Life Force) and the body.Phenomenon of Uttarayana and Dakshinayana based on the celesti...

The Significance behind lighting the Lamp(Nila Vilakku or Lighted Oil stand)

The oil stand lamp signifies the light of knowledge,which dispels the darkness of ignorance.It shines itself and causes the objects around to shine due to its reflection.The fire which is at the middle of the five elements-Earth,Water,Fire,Air,Space-and gives them power and heat is the splendour that is at the middle of the body of all living beings. There are three Sandhyas or the juncture-one at dawn, another in the midday and one at dusk.Since the sun shines brilliantly in the midday, no additional lamp is required.But,at the other two sandhyas, an additional lamp is required.It also signifies prosperity,Goddess Lakshmi. Lighting the lamp at dawn -After a nights restful sleep,the body needs the lamp to invigorate the body and mind.It prepares the person for a day with it's luminosity and warmth.It also imparts the much needed energy for the day ahead.The spiritual science evaluates sleep as ignorance and awakening as knowledge.If the mind and intelligence are not alert...